• 斯瓦泰克六连胜！普利斯科娃遭高芙赐赛季首败！

    吉祥访手机进入WTA1000迪拜赛进入第三轮，头号种子斯维泰克在与15号种子斯维托丽娜的对决中以6-1、6-4取得成功，成功复仇，接连第二年进入迪拜四分之一决赛，她现在在中东地区的连胜纪录现已达到了六连胜。斯维泰克在最近参加的九项1000赛中都至少闯入八强，而且在这一级其他比赛中现已接连获得了12场成功。 在另一场焦点对决中，3号种子高芙以2-6、6-4、6-3打败了前世界第一卡普利斯科娃，成功晋级四分之一决赛。高芙在比赛中展现出安稳的发挥，在决胜盘中成功保住了自己的发球局不被破，毕竟通过微弱的发球和要害的破发拿下了成功。这也是她在本赛季第三次进入四分之一决赛，展现出了健旺的实力和决计。高芙在以前24次与排名在前20位之外的选手对决中取得了23场成功，展现出了对非TOP20选手的统治力。 另一位选手，郑钦文在迪拜赛中也展现出了超卓的表现，她在第三轮比赛中以6-3、6-2的比分横扫了波塔波娃，成功晋级八强。这也是她职业生涯第三次进入WTA1000等级赛事的八强，展现出了她的实力和安稳性。郑钦文对阵斯维泰克的比武记载是5胜0负，虽然输掉了一些小比分，但她在最近的比赛中表现超卓，充满了决计和应战精力。 另一场众所周知的比赛是卡林斯卡娅对阵奥斯塔彭科，后者以6-4、7-5打败对手，成功晋级四分之一决赛。卡林斯卡娅在与TOP10选手的对决中展现出了健旺的实力，取得了本年第二场对TOP10的成功，也是职业生涯第2次进入WTA1000等级赛事的八强。她的表现令人形象深化，展现出了健旺的竞争力和意志。 本届WTA1000迪拜赛的比赛十分剧烈和精彩，各位选手都展现出了顶尖水平的比赛实力和竞技心境。值得等候的四分之一决赛将会更加剧烈和精彩，各位选手都在追求着更进一步的行进和成功。吉祥访手机进入让我们一同等候精彩的比赛，见证顶尖选手的相貌和斗争精力。

    ⋅

  • No.1+多哈3连冠斯娃泰克：险胜斯蒂芬斯，收成WTA1000迪拜2024开门红

    这是自己原创译自WTA官网的原文，自己翻译的初心在于不丢老本行。吉祥官网总站原文标题：Doha champion Swiatek beats Stephens in Dubai opener《多哈冠军斯娃泰克打败斯蒂芬斯，收成迪拜开门红》多哈3连冠斯娃泰克又赢球了。WTA1000迪拜2024第2轮，周二晚场，斯娃泰克6-4, 6-4打败斯蒂芬斯晋级第3轮。 上星期，斯娃泰克打出一波4连胜收成多哈冠军，世界No.1耗时仅2小时，接连了中东赛季的5连胜，上一年她曾负于克雷娃而获得迪拜亚军。斯娃泰克等候本周在迪拜收成WTA 1000赛事的第8冠，自上一年夏日美网以来，她参加了24场比赛赢得23胜。她所输的仅有一场来自上月澳网第3轮爆冷不敌捷克19岁美少女诺斯科娃。 斯娃泰克将对阵2017美网冠军斯蒂芬斯的战绩改写为3-0占先。但是，第1盘，她一度1-2，2-3，3-4落后。但是，她连赢了究竟3局，砍下究竟14分的12分，6-4，避免了让斯蒂芬斯拿下一盘的成功。第2盘，两端持续缠斗，2人共挽救了所面对的的悉数13个破发点。但在第5次+究竟一次，斯娃泰克成功破发，让她耗时1小时57分钟卷走了比赛成功。 斯娃泰克：必定的，这十分不容易。我们打了许多硬仗。在关键时刻我需求打得更好一点儿，由于我不能实现一些破发点。但是我很快乐我究竟赢了。我只需求行进水平，但是仅有一点儿。吉祥官网总站实际上，许多重要的改动我都没有去测验，由于我知道我只需求打得更好一点儿就行了。第3轮，斯娃泰克将面对前赛会冠军+No.15斯维托丽娜，她俩争夺一个四分之一决赛座位。她俩此前交手2次，而斯维托丽娜赢了最近一次，来自2023温布尔顿四分之一决赛。 斯娃泰克：我有必要要做好预备，从温布尔顿吸取教训，竭力打出我自己的网球。而她俩的胜者将面对No.5+新科澳网亚军郑钦文与波塔波娃的胜者。郑钦文在第2轮先输第1盘，然后回转制胜日本资格赛选手日比野菜绪，比分：5-7, 6-2, 6-2。而波塔波娃则6-0, 6-3轻取意大利走运落败者布隆泽蒂。

    ⋅

  • WTA迪拜站 | 郑钦文强势晋级八强约战世界第一

    WTA1000等级赛迪拜站女单第三轮竞赛中，郑钦文耗时一个半小时，以6比3和6比2打败俄罗斯能手波塔波娃顺畅晋级八强。吉祥官网总站接下来郑钦文将第6次迎战世界第一斯瓦泰克。 作为新科澳网亚军，我国女网头号球员郑钦文也是本届赛会的6号种子。本场竞赛面临波塔波娃的强势底线侵略，郑钦文用相同的正反手底线对攻还以色彩。虽然郑钦文没能发挥出发球的威力，但仍是成功在攻防两端束缚住了对手。最终，郑钦文没有遇到太大的应战，直落两盘力克波塔波娃，强势跋涉8强。这是郑钦文生计第三次打进1000等级赛八强，收成215分。郑钦文在世界排名榜上继续和相同晋级迪拜赛八强的万卓索娃齐头并进。 接下来，郑钦文将在迪拜赛遇到真实的应战，她将与世界第一斯瓦泰克争夺迪拜赛的四强资格。吉祥官网总站斯瓦泰克接连了上星期在多哈站夺冠的超卓情况，本轮竞赛她直落两盘力克斯维托丽娜打进八强。郑钦文现在对斯瓦泰克现已五连败，她坦言自己需求做到最好，才调打败对手，“斯瓦泰克的竞赛都非常扎实，移动非常好，我需求打出更高水平的竞赛来，就像这场竞赛中，我需求在侵略和防卫端都做到最好，争夺打出满足的作用来。”

    ⋅